做做文摘写写随笔

离去

by 拉金
有一种黄昏进来
跨过田野,没有人见过,
并且不点燃一盏灯。

远远看去像丝一般光滑,然而
当它贴近膝盖和胸膛的时候
并没有带来安慰。

那棵树到那里去啦,那棵把大地
和天空锁在一块的树?是什么在我的手底,
我无法感觉到?

是什么东西使我的双手沉甸?
       (陈黎丶张芬龄 译)

评论
热度(4)
© 苍梧之野 | Powered by LOFTER